Perso j'ai créé un profil Xpadder pour ma manette 360.
J'ai assigné la souris au stick droit, et ça marche nickel
Mais sinon, oui c'est un peu con le fait qu'on ne puisse pas mettre en AZERTY
Faut peut-être essayer en mettant la langue de Windows en Anglais.