CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • Black Friday
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Warriors Orochi 3
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : Traduction française ou pas ?

News événement
La Manette d’Or 2024 : Voici comment s'inscrire au tournoi EA Sports FC 25 de la PS5
DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Buster_Baron Buster_Baron
MP
Niveau 10
04 décembre 2014 à 08:24:13

L'auteur du test ne le précise pas mais le jeu est-il en français ?

Merci.

cybiox cybiox
MP
Niveau 10
04 décembre 2014 à 08:49:37

Pas du tout. il est japonais, sous-titré anglais.
Du moins sur la version ps4 faut dire que ce ne serai pas facil un doublage français vu que les persos, durant le jeu, parlent tout le temps (en jap evidement) dans la manette DS4. En fait pendant que tu joue, t'a la manette qui parle en japonais tout le temps. Donc traduire tout ça en français, ça aurait donner beaucoup de travail, surtout pour un jeu qu'on sait tres bien qu'il ne se vendra jamais par millions. Mais au moins des sous-titre français ça aurait été bien.

Buster_Baron Buster_Baron
MP
Niveau 10
04 décembre 2014 à 16:22:38

C'est injouable en anglais, putain on est 2014 ya encore des jeux non fr ! Je dispose des Dynasty Warriors 3 et 4 sur PS2 ya les voix en fr, sérieusement !

_Drake_73 _Drake_73
MP
Niveau 6
02 février 2015 à 00:51:11

j'avoue que l'anglais quand on connaît pas c'est chiant !

Pseudo supprimé
Niveau 6
11 mars 2015 à 23:33:37

Les voix fr c'est de la merde. En revanche, le texte pas en francais, c'est scandaleux

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
Meilleures offres
360 24.43€ ONE 25.91€ 360 39.90€
Marchand
Supports
Prix
La vidéo du moment