Coucou,
Savez-vous si on a une chance qu'il soit en français? au moins les textes ça serait sympa.
Pour les voix jap, je reve je suppose ^^
dynastie warriors strikeforce sur psp était sous titré en français, donc je pense et j’espère que celui-ci le sera aussi
Je ne vois pas pourquoi ça ne serait pas sous titré en FR, tout les DW on était traduit en FR quasiment.
Jusqu'à la seule et unique exception de DW7 Xtreme Legend...
Bon et on ne compte pas DW Online non plus.
Ayant reçu le jeu fr aujourd'hui, je peux te confirmer qu'au dos de la jacquette, il est écrit: "Jeu en anglais avec manuel français". Il suit donc la lignée de DW7XL.
j'ai le jeu Fr depuis hier, et non, pas de français, même pas les sous titres
Je m'en doutais, samurai warrior chronicles sur 3Ds etait aussi en anglais
le manuel est Fr, mais osef un peu, les menus Anglais également.
Mais mince alors, déjà Warriors Orochi 3 et maintenant DW Next...
Pas que je me plains de l'anglais, ça me dérange pas mais je ne peux que compatir les fans qui ne comprennent pas l'anglais...
Déjà que les jeux à la Warriors ne sont pas très populaire en France (ils sont vendus en quantité super limité dans les boutiques), alors si c'est pas traduit, beaucoup moins de monde ne s’intéresseront pas à ce jeu et les ventes deviendront mauvaises pour KOEI TECMO...
Je n'achèterai pas le jeu pour la simple et bonne raison que le jeu est en Anglais.
Vous êtes sur qu'on peut pas changer ?
L'anglais n'est pas gênant pour ce genre de jeu c'est pas un jeu de rôle c'est un anglais basique!
Un peu limite de pas traduire un jeu pour une Console qui va bientôt sortir, je sais que nous, les Français, ont pue un peu de la gueule pour les Japonais mais bon
L'anglais n'est pas gênant pour ce genre de jeu c'est pas un jeu de rôle c'est un anglais basique!
---> on est en 2012. Sortir des jeux non-traduits (on parle pas de langues marginales ou régionales non plus) en fr est juste lamentable !
Enfin les ventes seront comme d'hab très faibles en France. Déjà qu'au Japon elles sont en chute libre depuis quelques épisodes...
Koei va s'enterrer en persisatant sur cette série, ou du moins en ne la renouvellant pas complètement et de façon optimale.
déception ;(
Pas de patch possible ?
Moi, je trouve que c'est génant qu'il ne soit pas traduit...même pour ce genre de jeu !!
Du coup, quand on ne maitrise pas complétement la langue....on passe à côté de plein de répliques, informations....et surtout du scénario....
Perso, j'adore ce jeu....mais je pense que je vais boycotter.
Version européenne sa veut pas dire version fr . De toute façon sa râle quand c'est pas traduit, si c'est traduit sa râle parce que y a pas les voix japs et si elle sont la on a droit a des râleur "rooflll les traduction sont naze". Si les devs devais contenter tout le monde on aurai 3 missions MAIS avec toute les langues etc .