Purée.... à croire que c'est pas hyper bien expliqué parce que je viens d'avoir exactement le même "souci"
En fait je crois que ce qui prête à confusion c'est qu'à un moment tu croises un gars dans une maison qui te décrit ce qu'offre chaque médaille, et pour la 2ème (celle que donne Ondine) il dit en plus que ça te file la possibilité de "Coupe" de mémoire.
Bref, soit on a mal lu soit on est plusieurs à avoir mal interprété.