Salutous = }
J'avais pas réinstallé le jeu avec win10 (3ans déjà), et voulant profiter à fond graphiquement donc tt à fond les options, puis le drame à la relance.
Dans steam j'ai pu comprendre un peu ce méli-mélo d'anglais :
trouvez le fichier "hardware_settings_config" dans "Documents" avec Explorer à "My Games" > Dirt3 et changez le "8xqcsaa" en "4/8xmsaa", fermez le fichier puis relancez le jeu et là miracle.
Enjoy !