Alors en fait c'est tout bête, mais pas forcement pratique. Le triangle en effet, ça ne te servira à rien pour le début de l'aventure. Pour le reste, voici comment faire (si cela ne change pas de la version PSOne):
Normalement en appuyant sur R1 ou R2, tu devrais afficher une sorte de fenêtre en forme de croix. C'est là que tu pourra mettre tes capacités. Pour les sorts que tu devra ramasser en nombres limités, pareil. Seulement, tu va en ramasser beaucoup ! Alors pour choisir ceux que tu va placer dans cette croix, qui est une sorte d'accès à un menu rapide, tu va d'abord les choisir dans le menu du jeu.
En clair, tu appuis sur Start si je me souviens bien, et tu va ensuite dans les sorts. Normalement, dans ce menu, tu vois Kain à gauche, en grand. C'est de là que tu pourra choisir tes armes, tes sorts et tes pouvoirs. Tu les places dans la croix bleuté (celle qui apparait dans lorsque qu'en plein jeu tu appuis sur R1 (ou R2), et tu y place les sorts qui t’intéresses.