Bon beh j'ai trouvé tout seul, suffit d'éditer les fichiers faction.xml et race.xml de faire un ciper coller de toute les modif que l'on veut faire à une race sur les deux puis de relancer le jeu , si jamais un message d'erreur surgi en disant qu'une ligne dans un fichier ou l'autre n'est pas bonne, suffit de supprimer la ligne en question et de relancer le jeu.