elle se débloque tout seule dans la quete principale
il faut réparer le générateur electrique et la pompe a eau, ainsi que retrouver le soldat mort près de la porte qui nécessite la pierre jaune.
Une fois tout ca fait, retourner voir l'ancien pour valider la quête principale.