Désolé de remonter ce sujet mais les réponses précédentes sont incorrectes.
En effet, le fait de soutenir le réfugié entraine un malus de -2 aux ressources de guerre, à l'inverse, le fait de soutenir le responsable de la baie d'amarrage rapporte un bonus de +7.
Ce malus ou bonus sera ensuite visible en tant que « mise à jour » au sein de la ressource de guerre « Force de défense de la Citadelle », qui se trouve dans la catégorie « Extraterrestre ».
Cette ressource de guerre apparait après avoir accompli la mission « Priorité : Citadelle 2 ».
En cas de soutien du réfugié, le malus est accompagné du texte suivant :
« Une affluence de réfugiés à la Citadelle a épuisé les ressources destinées au personnel et aux systèmes de défense. »
En cas de soutien du responsable de la baie d'amarrage, le texte suivant apparait (en anglais) :
"It has become easier for people to travel through asari space to join family and friends on Thessia. The Citadel's security improved as a result of the number of refugees leaving the Citadel."
Plus d'informations sont disponibles ici (en anglais toujours) :
https://masseffect.fandom.com/wiki/War_Assets/Alien#Citadel_Defense_Force