J'ai trouvé une astuce pour forcer les pnj a porter se qu'on leur donne 24h/24 sans mod et juste avec la console (destiner seulement aux joueurs sur PC)
sauvegarder d'abord en cas de beug irrémédiable
La méthode est simple, tout d'abord allez devant le pnj que vous voulez ré-habillez, ouvrez la console avec ² et cliquer sur le pnj son id apparait ensuite tapez inv, sa liste d'équipement apparait avec les id de ces équipement.
Ensuite, pour supprimer l'équipement souhaité, faite : removeitem (id de l'équipement que vous voulez supprimer) 1
Et pour ajouter l'équipement que vous voulez qu'il porte, faite : equipitem (id de l'équipement que vous voulez qu'il porte) 1
Pour les armes faite seulement : additem (id de l'arme que vous voulez qu'il porte) 1
si l'arme que vous lui avait donné est plus forte que celle qu'il a actuellement, il l'a prendra automatiquement 24h/24. (mais ça, obligé que vous le savez)
avec la liste des équipements + id que je vous met a disposition il y a de quoi faire :
http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Armor
http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Blades_Armor#Blades_Armor
http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Clothing
http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Weapons
*id = identifiant
*1 = le nombre d'équipement que vous donnez au pnj
Voilà, j'espère vous avoir aidez