Quand t'es sur le cylindre, il faut faire comme si on ferait du yo-yo en appuyant sur les touches haut et bas du pad-directionnel.
P.S. : quand je jouais à ce jeu et à cet endroit, j'ai dù comprendre pratiquement tout seul comment il fallait faire et j'ai mis du temps alors j'étais souvent X fois.