Pour commencer, mon avis sommaire esquissant le coeur du jeu :
https://www.jeuxvideo.com/forums/42-14605-72927098-1-0-1-0-chocobo-s-dungeon-2-avis.htm

Certain le trouve répétitif, en effet... on récupère du loot et on farme... comme dans 99% des jeux ! Plus sérieusement, voyez à son inventaire ce qu'est la construction à Minecraft : son coeur de gameplay !
Tout les objet on leur utilité. Soit ce sont des consommables, soit leur durabilité est limitée et la manière dont on en dispose pourra faire la différence entre rouler sur le jeu ou se faire éclater dans un étage plus avancé.

1/ La sécurité et le confort
Les excursions, en début de jeu, sont de courte durée. Voyez cela comme de l'apnée, un débutant va rapidement manquer d'oxygène. En cas de noyade, vous serez de retour à la surface dépouillé de votre butin. La solution ? Le badge de téléportation qui permet de remonter en toute sécurité.

L'espace de rangement. achetable au village est vitale pour entreposer en sécurité des objets rares dont la vente serait une perte à long terme (les orbes par exemple). N'hésitez pas à achetez un stock de téléportations au marchand, protégez-vous ;)
Votre inventaire sera tristement restreint à ses débuts. Pour l'agrandir, récupérez les carry tag , le badge de transport, dans les donjons. Le cœur du jeux, c'est la gestion d'inventaire !

2/ Cervelle de moineau ?
L'identification d'objets est le véritable ennemi. En effet, la plupart des objets ramassés verront leur nom et leur fonction dissimulés. Vous pourrez aussi bien jetez une arme rarissime pour faire de la place que boire du poison pour vous soignez. La solution basique est d'utiliser une carte d'identification ... sujette à l'identification :/ Une méthode plus avancée, nécessitant davantage de places, consiste à posséder un exemplaire identifié, sa réplique ramassée étant automatiquement identifié.

3/ Attaque charge, c'est tout ?
Que nenni ! Chocobo peut user de magie et se forger un équipement décent !
La magie nécessite l'usage de livre de sorts élémentaires qui se renforcent à mesure que vous les lancer. Elle sert à éliminer les ennemis selon différent positionnement, révéler des pièges, ouvrir de précieux coffres, ou à forger.
La forge n'est pas intuitive, dù à l'interface concise, mais très simple d'utilisation : Elle permet de "transférer" les amélioration (+1) d'un équipement A à un équipement B similaire. N'oubliez pas de réparer la durabilité de votre équipement avec une carte Repair.

Pour pour plus de détails, voici un guide assez complet qui m'a bien aidé avec les Fours (en anglais, gg trad est ton ami)
https://www.ign.com/articles/2003/03/14/chocobos-dungeon-2-training-faq-389430