Voilà le message que j'ai reçu du support technique du jeu :

"Veuillez installer la dernière version de Microsoft DirectX 9 pour Windows XP/Windows Vista/Windows 7 :

1. Cliquer http://support.focus-home.fr/directx_feb2010_redist.exe
2. Enregistrer l'application directx_feb2010_redist.exe sur le disque dur.
3. Une fois le téléchargement terminé, exécuter directx_feb2010_redist.exe et cliquer Yes.
4. Entrer le chemin C:\TMP afin d'extraire les fichiers d'installation sur le disque local (C dans le dossier TMP.
5. Une fois l'extraction terminée, ouvrir le Poste de Travail ou Ordinateur puis le disque local (C:).
6. Ouvrir le dossier TMP et exécuter DXSETUP.exe.
7. Une fois DirectX mis à jour, supprimer le dossier TMP.

Veuillez télécharger et installer le correctif de protection 1.3 pour The Dream of the Turtle.
Vous devez effectuer une installation complète du jeu sur votre disque dur afin que le correctif puisse fonctionner correctement.

1. Cliquer http://support.focus-homeome.fr/RTDOTT_1.3FR_EXEFIX.zip
2. Enregistrer le fichier RTDOTT_1.3FR_EXEFIX.zip sur le disque dur.
3. Ouvrir RTDOTT_1.3FR_EXEFIX.zip.
4. Extraire (copier) l'application Runaway2.exe dans le dossier du jeu * situé sur le disque dur.
5. Remplacer l'application Runaway2.exe déjà existante.
6. Insérer le DVD et démarrer le jeu.

• Ouvrir le Poste de travail ou Ordinateur.

Ouvrir le lecteur de disque local (C:).
Ouvrir le dossier Program Files, Program Files (x86) ou Programmes.
Ouvrir le dossier PENDULO Studios.
Ouvrir le dossier RUNAWAY 2 - The dream of the turtle."

Mais je n'arrive pas à faire la manip.: "Extraire (copier)"...

Si quelqu'un peut m'expliquer comment il faut procéder, d'une façon simple ??? Merci d'avance.

a tu deja installer ton jeu au complet???
si oui quel est ton message d'erreur???
et pour finir qu'elle est ta config???
XP / Vista / Windows 7 ???
merci de repondre pour y voir + claire
merci et bon jeu

Mais je n'arrive pas à faire la manip: "Extraire(copier)"
a tu essayer click droit ouvrir avec winrar archiver
ensuite copier/coller voila tout

J'ai installé le jeu au complet et le message d'erreur qui s'affiche quand je lance le jeu est :

"Erreur d'initialisation de Direct Draw. Essayer de réinstaller DirectX".

Je suis sous Windows 7...

Je vais réessayer avec tes explications, je te tiens au courant. Merci.

a tu fait tes mises a jour sur le site
centre de telechargement microsoft?