T'a bien raison de pas acheter sim city 2013.
Pour le coté gestion, il n'y a pas bataille, sim city 4 est bien mieux.
Le problème de cities XL, c'est leur système de classe sociale : en gros tu choisi quel type de citoyen, riche ou "populaire", habiteront dans chaque zones, alors que dans sim city, tu place juste des zones et la richesse des habitants qui s'y installe dépend de facteurs comme les services proposer, la qualités des infrastructures etc.. Bref c'est plus réaliste.
Également le système d'échange de ressources sur cities xl est un peu tordu..
Par exemple si tu a trop de travailleurs, tu peut en "échanger" avec une ville voisine...
Cependant cities xl a aussi de bons cotés, il est plus frais techniquement et permet de faire de très jolies villes grâce aux nouveaux mod ( visiter ce site : http://xlnation.net/xlex ) la ou sim city 4 commence à accuser le coup.
Voila, ça dépend de ce que tu recherche : si c'est la gestion, go sim city 4 , si tu veut quelque chose de plus récent, cities xl.