CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • Bons plans
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : Le Director's Cut en manga !

DébutPage précedente
12
Page suivanteFin
Aewhin Aewhin
MP
Niveau 5
16 janvier 2008 à 23:59:15

Comme beaucoup de "Tales of", le Director´s Cut de Tales of Destiny a un manga officiel !
Et il est superbe !
En voici les premières pages que je vous ai traduites en Français grâce à la team de traduction Anglaise qui l´a découvert et traduit les premières pages en Anglais !
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p1-fr.jpg
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p2-fr.jpg
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p3-fr.jpg
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p4-fr.jpg
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p5-fr.jpg
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p6-fr.jpg
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p7-fr.jpg
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p8-fr.jpg
Enjoy ! :D

Tales_Lloyd Tales_Lloyd
MP
Niveau 4
17 janvier 2008 à 16:28:32

Merci mais malheuresement sa marche pas les pages de 3 à 8 :/

Aewhin Aewhin
MP
Niveau 5
18 janvier 2008 à 00:12:11

Je crois que je comprends pourquoi.
Les nouveaux liens pour ces pages devraient marcher.
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p3-fr.png
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p4-fr.png
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p5-fr.png
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/toDDCManga-p6-fr.png
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/ToDDCManga-p7-fr.png
http://i127.photobucket.com/albums/p155/Aewhin/Tales%20of%20Destiny/Mangas%20-%20doujin/manga/Mes%20trad/toDDCManga-p8-fr.png

Si ça ne marche toujours pas alors je les hébergerai autre part et vous ferai parvenir les liens.

Tales_Lloyd Tales_Lloyd
MP
Niveau 4
18 janvier 2008 à 23:15:39

Merci sa marche ^^

Aewhin Aewhin
MP
Niveau 5
23 janvier 2008 à 23:03:13

De rien ! :D
Il est tellement bien qu'il FALLAIT que je le partage !
Par contre j'ai bien conscience que ma traduction est loin d'être parfaite et je m'en excuse. :(

Tales_Lloyd Tales_Lloyd
MP
Niveau 4
24 janvier 2008 à 15:20:27

Tu peux mettre la source stp où t'as trouvé ces scans?

Et est ce qu'il ya d'autres chapitres qui sont sortis?

Aewhin Aewhin
MP
Niveau 5
25 janvier 2008 à 01:06:23

Bien sûr !
Il était indigne de moi de ne pas mettre ma source !
Voilà le site où j'ai trouvé mes scans :
http://wingsangel.abyssalchronicles.com/
Il s'agit d'une team de scantrad anglaise spécialisée dans les mangas de Tales of.
Ils sont super !
Par contre comme tout le monde ne connait pas l'Anglais j'ai pris la peine de traduire les scans qu'ils avaient déjà traduits en Anglais en Français.
Ces pages ne sont qu'une sorte avant-première, aucun chapitre entier n'est encore sorti.
Mais dès que ce sera le cas, avec la permission de la team bien sûr, je pourrai vous traduire la suite.
Par contre comme je fais ça seule et pour le fun, mon travail est donc moins bien que celui que ferait une team mais comme aucune team française ne s'en occupe...

Tales_Lloyd Tales_Lloyd
MP
Niveau 4
26 janvier 2008 à 06:48:09

Ok merci pour ton travail ;)

Aewhin Aewhin
MP
Niveau 5
26 janvier 2008 à 23:26:37

De rien.
Ces pages ont été publiées en avant-première dans un magazine, le premier tome ud manga va sortir en février.
Dès que la team Anglaise aura traduit le premier chapitre en entier, je le traduirai en Fançais et l'uploaderai soit sur un album public sur Photobucket soit sur Megaupload ou MediaFire.
Je vous donnerai les liens ici.

Tales_Lloyd Tales_Lloyd
MP
Niveau 4
30 janvier 2008 à 05:40:02

Sa yé je l'ai enfin director's cut il est terible xd :bave;

Aewhin Aewhin
MP
Niveau 5
04 février 2008 à 22:16:48

Oh mon Dieu !
Tu l'as !
Mais tu as juste le jeu ou carrément la Premium Box (avec l'Artbook et tout) ?!?
Il est bien ?
Tu arrives à comprendre des trucs ?
Dis moi tout, je veux tout savoir !!! *____*
C'est décidé, si je réussis à avoir mon permis (je vais le passer le 25 février), je m'achète la Premium Box en cadeau ! <3

Tales_Lloyd Tales_Lloyd
MP
Niveau 4
07 février 2008 à 19:07:03

désolé pour le retard de la reponse j'étais en voyage...

Oui je l'ai mais pas avec la premium box ^^'.
ben ça vas j'arrive à comprnedre certaines choses. Sinon le jeu en lui même terrible bien sur mais ce que je trouve interessant avec Leon ce sont les sous entendus qu'il n'y avais pas avec Stan.

Bon courage pour ton permis ;)

Aewhin Aewhin
MP
Niveau 5
11 février 2008 à 21:17:36

Merci !
Au fait, serais-tu un fan de StahnXLeon ? ;)

Tales_Lloyd Tales_Lloyd
MP
Niveau 4
11 février 2008 à 23:16:29

Plus fan de Lion mais bon... xP

Aewhin Aewhin
MP
Niveau 5
12 février 2008 à 14:14:35

Moi aussi ! :-) :rouge:

Tales_Lloyd Tales_Lloyd
MP
Niveau 4
12 février 2008 à 19:27:57

En fait ils sont sortis la suite des scans de ToD DC?
Et est ce que tu penses qu'ils vont un jour sortir ToD en animes?

Aewhin Aewhin
MP
Niveau 5
15 février 2008 à 11:35:49

1) Non, pas encore. :snif2:
2) Aucune idée. Je l'espère car le jeu est l'un des plus populaires mais si ils voulaient en faire une Animation, ils l'auraient déjà fait ou au moins annoncé. Donc au moins pas pour tout de suite. :-(

Aewhin Aewhin
MP
Niveau 5
14 avril 2008 à 18:47:04

Ca y est !
Le premier chapitre est enfin sorti !
Il est traduit par la team Anglaise Wings of an Angel qui fait un super boulot. :D
http://wingsangel.abyssalchronicles.com/directorscut1.php

FF-Sama FF-Sama
MP
Niveau 5
21 avril 2008 à 11:31:01

Salut à vous 2, je vous remercie pour ces sublissimes liens :P Moi j'ai acheté la Premium Box, cependant mon niveau de Japonais ne me permets pas de comprendre les subtilités de dialogues, c'est bien dommage x)

Aewhin Aewhin
MP
Niveau 5
24 avril 2008 à 23:09:12

Voici donc en Anglais :
- Un script du Stahn Side :
http://todrtrans.pbwiki.com/GameScript
- Et un résumé du Lion Side :
1 : http://chibimazoku.livejojournal.com/491402.html#cutid1
2 : http://chibimazoku.livejojournal.com/492589.html#cutid1
3 : http://chibimazoku.livejournal.com/491139.html
J'espère que ça t'aidera ! ;)

DébutPage précedente
12
Page suivanteFin
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
La vidéo du moment