Le fait qu'ils aient refait le jeu n'est absolument pas nouveau, en fait cela date du Remake sur PS2. Ce n'était un secret pour personne que le Director's Cut serait basé sur le Remake.
Et si dans le Remake ils ont en effet enlevé pas mal de dialogues humoristiques, le Remake n'en est pas non plus totalement dépourvu et les changements qu'il a amenés sont loin d'être tous mauvais.
L'apport principal du Director's est qu'il possède trois modes de jeu (le Stahn Side, le Lion Side et le Lilith Side).
La partie "Stahn Side" n'étant en réalité ni plus ni moins que le Remake.
Je suis du même avis que tales_lloyd en ce qui concerne le Director's Cut !