Bonjour tout le monde

Hé oui, un nouveau joueur se présente parmi vous

J'ai été grand fan de la série Tenchu, au point que j'en avais même fait l'exploitation dans un jeu de rôle papier, avec des potes.
J'avais croisé sur un forum Rikimaru sama à l'époque. Si mes souvenirs sont exacts il avait 15 ans à l'époque ! Salut à toi camarade

Le fait est que je n'ai pas acheté Tenchu Z à sa sortie, que je ne suis pas parvenu à le trouver d'occasion en boutique, que la vie avançant j'ai passé outre

Le virus m'a repris et je n'ai pas été sustenté par l'excellent jeu mark of thé ninja.

Je suis parvenu à trouver Tenchu Z sur Amazon, où je n'allais jamais. J'ai ouvert un compte là-bas exprès pour Tenchu Z

Comme d'habitude, j'ai trop voulu trop vite. Tout réussir au niveau max de difficultés, tout en stealth kill et zéro repérage, et j'en ai été pour mes frais.
Je tire mon chapeau à ce qui réussissent facilement

Je vais me calmer, être plus persévérant et patient.

Je suis confronté à pas mal de difficultés, bugs de collision notamment. Mais il y a un aspect comique que je voudrais vous présenter

J'ai le jeu Tenchu Z, où les personnages parlent japonais, le jeu est sous-titré français, et le manuel de jeu est en allemand

D'où ma question : quelqu'un disposerait d'une traduction intégrale du manuel ?

Une demande exagérée certes, mais je reste persuadé que cela serait une aide non négligeable

Soutenez-moi moralement, je repars en mission

et

Salut à toi ! Cela fait plaisir de voir un autre fan de Tenchu Z. Plus d'un an, j'imagine que tu n'y joues plus mais si tu veux parler de la saga Tenchu...

Il y a tant à dire sur la saga !

L’aspect qui retient mon attention en ce moment, c’est l’histoire de Tenchu Z.

À la mission «Le calme du crépuscule», notre personnage retrouve son/sa camarade agonisant(e), il/elle meurt... et lorsque l’on remplit la mission suivante, Rikimaru annonce qu’il est prêt à oublier l’échec !

Mais quel échec ?

De surcroît, il explique que le camarade de notre personnage a eu l’oreille coupée

Mais quel allié de notre personnage puisqu’il est mort lors de la mission précédente ?

Alors là j’avoues que je n’ai rien compris