ce bug vient de m'arriver.
j'étais sur fastoon (la deuxième fois) et juste après la cinématique avec le vaisseau de Perceval (super prénom), il faut grimper à la verticale une rampe en métal. ensuite on redevient droit (à l'horizontale) et là un cragmite apparaît.
je lui ai lancé une tornade et il étais donc dos à moi. il s'est tourné vers moi et m'a projeté à cet instant dans les airs. je n'étais plus sur la carte normale mais juste à côté mais je n'étais pas mort. je pouvais marcher dans n'importe quelle direction (ou presque). je me suis dirigé vers la cour d'azimuth et je n'ai eu besoin de n'ouvrir aucune porte ni de désactiver le champ de force avant le boss final ni de tourner le pont pour Apogée.

ça vous est déjà arrivé ?

Franchement non, mais on peut dire que ce bug t'a été utile