Bonjour à tous.
Je créer ce Topic pour y mettre tous les textes traduit en francais.
Il s'agit d'une traduction google traduction donc c'est pas terrible mais ca permets de comprendre pour les anglophobes!

Voila peut être que ca servira a quelqu'un un jour..

Introduction
à l'ère de chaos deux factions combattu pour la domination.
le royaume d'Azeroth était un prospère.
les humains qui habitaient là tourné la terre en un paradis.
les chevaliers de Hurlevent et les clercs de Northshrine abbaye parcouraient loin, servir le peuple du roi avec honneur et de la justice.
les armées bien entraînées du roi a maintenu une paix durable pour de nombreuses générations.
puis vinrent les hordes orques ...
Personne ne savait où ces créatures viennent, et aucune n'a été préparé pour la terreur qu'ils engendré.
Leurs guerriers manié la hache et la lance avec la compétence mortelle, tandis que d'autres roulé loups noirs que dès la nuit sans lune.
Inimaginable étaient les pouvoirs destructeurs de leurs magique mal, provenant des feux de l'enfer.
Avec un arsenal d'armes et d'ingénieux puissante magie, ces deux forces s'affrontent dans un concours de la ruse, l'intelligence et la force brute avec le vainqueur affirmant leur domination sur l'ensemble d'Azeroth.
Bienvenu dans le monde de Warcraft.

Campagne de Humain
Mission 1
comme un test de vos capacités, le roi vous a désigné comme régent sur une petite parcelle de terrain.
Depuis que nous avons fourni, vous devez construire la ville en un centre agricole de pas moins de 6 fermes.
construction d'une caserne de la défense en est avisé, que nos éclaireurs ont rapporté des patrouilles orques dans la région.

Mission 2
Les orcs autour de grands hameau deviennent de plus en plus audacieux dans leurs attaques, et nos espions nous disent qu'ils sont amassant une armée pour marcher contre la ville.
Le roi vous envoie, avec un petit détachement de troupes, de rallier les gens et défendre la ville contre toute opposition.

Mission 3
avec des raids main noire en déroute, le moment est venu pour nous d'assurer une paix durable dans la région autour de Grand Hamlet.
Vous devez rechercher l'avant-poste orc de kyross qui se trouve profondément dans les marais de la douleur et de la détruire.

Mission 4
il a été quelque vingt mois depuis que Sir Lothar, l'un des plus grands héros de la couronne a conduit à l'expédition dans les mines mortes à la recherche du tome perdu de la divinité.
Ils n'ont jamais entendu parler de lui.
Ute, le grand chevalier est apparu récemment à l'abbé de Northshrine dans une vision - battues et plaide pour une assistance.
Le roi Llane vous a ordonné de conduire un détachement de guerriers et guérisseurs dans les mines po Pour tenter de trouver Sir Lothar, le guérir, et de le ramener en vie et d'autres survivants

Mission 5
La forêt de Elwynn est une clé stratégique pour sécuriser les zones frontalières.
Un avant-poste près du bord sud-est de la forêt servira de votre forteresse.
Le roi a chargé un de ses chevaliers afin de vous aider, de sorte que votre tâche de débarrasser la zone des mains noires main noir peut être plus facilement rempli.

Mission 6
Les moines de l'abbaye de Northshrine sont assiégés par une bande de guerriers qui ont été convaincus par les agents de l'ennemi pour lutter contre la couronne.
Vous recevrez un complément de chevaliers de conduire à l'abbaye, qui est déjà l'objet d'attaques.
Montez vite et fort, que vous devez empêcher sa destruction.
Lorsque vous avez obtenu l'Abbaye et repoussé ces roquets traîtres, vous devez passer ensuite à détruire l'ennemi à leur source.

Mission 7
Un groupe de raid a complètement envahi le village de clairière ensoleillée.
Nos éclaireurs signalent que les survivants ont été prises pour un composé caché orc pour servir d'esclaves.
Vous devez prendre un détachement de guerriers et de sauver le groupe de peassants qui sont emprisonnés quelque part dans le camp orc.
Notre intelligence de Confirme que tous les prisonniers sont ensemble, et que vous devez détruire l'enceinte d'ouvrir un chemin pour leur échapper.
La reconstruction de la clairière ensoleillée est donc de la plus haute importance, car vous aurez besoin de leur aide dans la destruction de l'orque esclavagistes.

Mission 8
Une nouvelle crise a surgi, qui menace de mettre fin à la vie de tous ceux qui veulent servir le roi.
Le sorcier Medivh mal a commencé à drainer l'âme de la terre elle-même pour augmenter ses sombres pouvoirs.
Vous devez prendre un parti dans la tour est et le détruire avant qu'il convoque des énergies suffisantes pour dévaster tout ce qui lui apposer.
Méfiez-vous de sa maîtrise de la magie noire, pour la légende parle de sa capacité à commander les démons de l'enfer.

Mission 9
Le temps est venu de prendre la bataille en main propre domaine noir.
Le roi Llane a commandé un assoult complète sur les orcs, exigeant que ce fléau qui se propage à travers le royaume être éradiquée.
A l'est de la zone frontalière se trouve le marais noir où les hordes orques font leurs pments encam.
Vous êtes à la tête d'une armée dans cette région faute et de détruire toute trace de leur présence sombre.

Mission 10
Les coureurs sont arrivés et vous informé des nouvelles graves.
Le roi Llane est mort ce jour-là, assassiné par Garona le traître, au Donjon de Hurlevent.
Sa dernière commande est que vous devez assumer le rôle de chef de guerre, et mettre fin à cette bataille qui a vidé le pays de ses ressources, et maintenant son roi.
Scouts signaler qu'au plus profond dans le bourbier noir se trouve l'une des plus sombres de la main noire de sièges du pouvoir --- Temple des damnés.
Pas de paysans n'osent approcher viles du temple, et seulement le plus brave de vos soldats ont accepté de vous accompagner dans cette mission.
Vous devez frapper hardiment et sans se tromper, car il n'y aura pas de renforts.

Mission 11
Ici bat le cœur des terres en proie malade et malvolent main noir.
Les villes sœurs de rockard et Pierrêche sont tout ce stand entre les forces du royaume et bastion main noire - Pic Rochenoire.
Après avoir discuté avec vos WarChiefs, le chemin de la victoire établit clairement.
Vous devez détruire Rockard et Pierrêche, coupant ainsi toutes les lignes de support et de fournitures, de sorte que l'offensive finale peut être faite lors de Spire de Black Rock.

Mission 12
Blackrock Spire se tient devant nous!
Le ciel au-dessus du marécage puant remplir avec les nuées de collecte qui catastrophique pour le grand perdant de cette confrontation finale.
Tension est vive comme une cape lourd sur vos épaules que vos troupes se préparer pour la bataille à venir.
Ci-dessus le vacarme et le chaos qui tourbillonne sur le champ de bataille se dresse le château de la Main Noire, sweepong son regard vers le bas sur le champ de bataille où le destin du pays sera décidé.
Détruire la forteresse et ceux qui cherchent à défendre ir, et Azeroth seront libérés de l'emprise empoisonnée Blackhand pour jamais!

Fin
La chute de flèche de roche noire épelé victoire finale pour les forces d'Azeroth.
Avec poignée noire tué et détruit leur fief, quelques-uns éparpillés orques qui sont restés ont été prompts à m'incline devant ta puissance.
Une célébration a suivi qui a duré plusieurs jours et plusieurs nuits.
Avec la musique et les festivités joyeuses retentissants throughtout le pays.
Les habitants du royaume sont venus de miles autour de réunir au Donjon de Hurlevent, et nous sommes ravis par l'affichage de sites et les sons mystiques fournies par les Conjurers judiciaires tout en étant traité pour se régaler d'une splendeur inégalée.
Au milieu de cette célébration, votre ascension au trône est reconnu par vos nouveaux sujets, et on vous donne le Défenseur des honoraires de la Couronne. En célébration de la soirée se poursuit dans les premières heures du matin, vous prenez votre retraite à la sainteté de votre salle du trône ...
-
Le devoir d'Azeroth décision est une responsabilité impressionnante, et devrait se révéler être votre plus grand défi à ce jour.
Apprendre les subtilités de la politique de la cour sera seul comme la voile dans des eaux inconnues.
Le roi Llane fut reconnu pour statuer avec une main juste et équitable, et vous résoudre à être aussi compétent que lui.
Il ya donc la question de découvrir l'endroit exact où les hordes Orcs entré dans ce monde, et la plongée de façon à mettre fin à la menace d'une nouvelle invasion pour toujours - mais c'est une autre histoire ...

Campagne de Orc

Mission 1
Blackhand vous a assigné un avant-poste dans les marais de srrow.
votre tâche est assez simple pour que même le chef de guerre se sent que vous êtes capable.
Construire au moins 6 fermes, afin que nous puissions laisser nos soldats bien nourris et prêts à en découdre.
Seul un fou pourrait laisser ses trésors sans surveillance, vous devez également construire une caserne pour la défense de ces exploitations.

Mission 2
Comme la piqûre d'une guêpe, les attaques des humains deviennent de plus en plus botherssome.
Vous avez été affecté à un petit avant-poste sur les Borderlands des marais de chagrin.
Vous êtes à défendre nos terres contre les incursions de ces chiens voraces en écrasant toute opposition que vous rencontrez.

Mission 3
Les êtres humains sont de plus en plus forte à Grand Hameau.
Un avant-poste sera placé sous votre dictature à utiliser comme bon vous semble.
Vous devez ensuite préparer et diriger une force de détruire Grande Hamlet et tous ceux qui habitent là-bas.
Blackhand volonté ruisseau aucun survivant - ces humains doit être enseigné une leçon difficile dans les waays d'humilité.

Mission 4
Vous êtes réveillé de ton sommeil la nuit par un coureur de chef de guerre.
Blackhand fille Griselda s'est enfui avec la bande de hors la loi de Turok ogres.
Nos wolfriders les ont suivis pour les donjons cachés sous les Mines Morte.
Trouvez bande de Turok des porcs rebelles et tous les tuer - uncludding Griselda.
Elle ne doit pas désobéir aux ordres de son père ... plus jamais.

Mission 5
A votre retour du donjon, vous recevez le mot de scouts advence que l'avant-poste récemment créé près de la Croix-Rouge Montaines Ridge est en état de siège.
Un groupe de pillards ont été envoyés pour vous aider à reprendre le poste de concassage et la position de l'homme.
Votre objectif secondaire est de rechercher et de détruire complètement leur campement, mettant un terme à cette menace pour de bon.

Mission 6
Les humains sont devenus de sunnyglade gros et paresseux avec leur prospeity.
La ville est comme un fruit mûr attendant d'être cueillis.
Vous marcherez sur leurs faibles armées humaines et les réduire à néant.
Quelque part dans la ville est une tour que vous devez garder intacte afin que nous puissions étudier comment leurs magiks sont créés.
Me manquent, et avoir la tête sur le brochet à la porte de Spire de Black Rock.

Mission 7
Le temps est venu pour vous ti prendre le contrôle des hordes Orcs pour vous-même.
Blackhand haas devienne fou dans le déploiement de ses troupes personnelles, et a laissé une ouverture que vous pouvez désormais exploiter.
Un avant-poste clé dans le Noir marécage est le noyau de lignes d'alimentation Blackhand - non seulement à ses groupes de combat principaux, mais dans son château de Black Rock Spire, aussi bien.
La destruction complète de cet avant-poste va bouleverser sa base assez longtemps pour vous d'obtenir son oerthrow.

Mission 8
La destruction du poste Main-noire a laissé une position de faiblesse.
Le Conseil des ombres, détection de votre montée en puissance, ordonne l'assassinat de Main-noire et vous élève au poste de Chef de Guerre.
Un wolfrider vous apporte des nouvelles que notre meilleur espion, le demi-orc Garona, a été découvert par les humains de l'abbaye de Northshire et informations concernant magiks nouvelles et puissantes qui vous aideront dans la destruction de votre contrepart - Llane roi. Faire confiance à personne pour Complets cette mission vitale dans le temps, vous devez la trouver, puis de détruire complètement l'Abbaye de protéger ses secrets.

Mission 9
Avec vos nouvelles magiks trouvés, le temps est venu pour brûler l'occupation humaine de nos terres.
Il existe deux avant-postes de l'homme vers le sud qui posent la plus grande menace pour notre sécurité.
Rapports des dcouts près de ces villes montrent que la clé de votre seccess dans cette confrontation est de retenir les forces de l'homme lors de leurs ponts pendant que vous renforcer votre force d'attaque.
Les gloires de combat sera la vôtre lorsque vous personnellement mener les armées qui récupèrent vos patries.

Mission 10
Vous avez goûté à la victoire, et l'envie de plus est sur vous.
C'est que l'un coup décisif aux humains feront la domination totale et complète de cette course une simple question.
Vos espions ont recueilli des informations qui pointe vers un campement à proximité du centre des terres de l'homme où leurs chevaliers et des soldats sont envoyés pour s'entraîner.
Althoug ils ne seront pas s'attendant à une attaque, ils doivent prouver un bon combat.
La destruction de ce site serait grandement affaiblir leurs forces, et la gravure de votre position en tant que chef de guerre dans la pierre. Nul ne survivent!

Mission 11
La finale mars à la maison du roi Llane, Donjon de Hurlevent, est à portée de main.
Seuls deux sttlements pathétiques tenir dans la voie de l'mastodonte impressionnant votre leadership cruel a créé.
Les humains se sont révélés être l'opposition amusant, mais l'heure de la mort est venu pour eux.
La démolition totale et complète de la double-l'or villes et Ruisselune va rompre le cordon ombilical entre le roi et son peuple, en lui faisant figure de proue en attente d'être trancha.

Mission 12
Hurlevent keeep est la nôtre de prendre!
Les hordes Orcs rassembler comme les buses à la charogne, comme le moment de destin est à portée de main.
Un faible grossissement remplit l'air que votre fouet wolfrider leurs informations sauvage monte une frénésie.
La terre tremble comme catapultes sont chargés et mis en position.
Les feux de la gravure sur ribble vous dansez dans vos exs que vous contempler les prinstine, tours blanches du château de Hurlevent. Blanc qui va bientôt être lavés avec le rad de sang du roi Llane. Avec l'automne, tout Azeroth sera la vôtre!

Fin
Avec le declimation des forces humaines, la mise à sac de leur château était une simple question.
Ils Offred une résistance peu vous avez exécuté leur chef affaiblis par la guerre avec votre lame et renversé son corps dans le fossé.
La prise de Hurlevent a gardé vos guerriers dans la bonne humeur, et les offrandes d'or et de bijoux que vous êtes à theybring hommage amplement à votre leadership.
Vin coule comme du sang, et l'odeur de la viande fraîchement cuit, vous remplit de satisfaction que vous commencez votre fête la victoire.
La campagne est en feu avec des feux de joie comme de Ses groupes aguerris Orcs célébrer la domination de ces terres avec des chants de guerre et de victoire.
Vous avez enfin pris votre place en tant que souverain de ce royaume, et comme Chef de Guerre des Clans Orcs ...
-
Qu'est-ce conquess nouveau vous attendent dans cet endroit? Le Conseil ombre a commencé à vous apporter des informations concernant les terres à travers la grande mer qui sont encore touchées par des Orcs règle.
The Warlocks également demander votre permission de reprendre leurs expériences avec le portail, leur intention étant le subgation d'autres mondes.
Grâce à la puissance vous maintenant posséder vos choix sont limiless - mais ce sont des choix pour une autre fois ...

Tu as carrément refais un topic pour ça? Ça servait a rien de remonté l'autre alors!

Bonne initiative même si certaines phrases pourrait être reformulées.

J'ai mis les traductions officiel dans le wiki : https://www.jeuxvideo.com/wikis-soluce-astuces/349723/wiki-de-warcraft-orcs-humans.htm