Au delà du patch, je pense que les développeurs auraient dû proposer un éditeur de niveaux (pour créer un patch non officiel comme pour boiling point et améliorer les graphismes un peu "flashy") ; et bien sur une traduction en plusieurs langues (français, allemand et espagnol par exemple) afin d'avoir une meilleur diffusion du jeu et donc garantir un meilleur suivi.
J'avais pour ma part commencer une traduction en français. Un forumeur de ce site http://www.rpgwatch.com/fm/forums/forumdisplay.php?f=45 m'avait envoyé un fichier sous format word avec tout les textes du jeu. J'avais bien commencé la traduction quand je me suis rendu compte que c'était le jeu White gold du même développeur. Bref il m'a renvoyé le bon fichier mais c'est vraiment trop long à traduire (même si une infime partie à été traduite par les dèvs).
Il faudrait envoyer soit une pétiton, soit des dizaines de mail aux devs pour qu'ils nous à disposition tous ces outils pour ne pas que ce jeu ne sombre dans l'oubli (c'est quand même le seul GTA dans l'espace à ce jour)...