ici:http://bayfiles.com/file/1gkN/SllsOZ/Unreal2-PatchFR.zip
télécharger et dézipper dans le répertoire DIALOG du jeu et remplacer les fichiers, ceux non traduits et non remplacés seront en anglais mais c'est mieux que rien