je repond avec 9 ans de retard, masi j'ai lu attentivement vos com. je pense que certains n'ont pas vu la video special de metroid prime 1 , quand on a fini le jeu a 100% =). en realité, samus sombre ne resulte pas d'une quelquonque intervention des pirates de l'espace, mais simplement de la fusion de la combinaison sombre (phazon) de samus avec l'essence de metroid prime (voir la dite video a la fin du 1 apres les credits .
elle a pris le nom samus sombre, mais son nom reste metroid prime =)