Salut, j'ai réolu le problème, il vient de la "vérification CD" je pense, car le seul moyen de jouer avec sous Vista c'est d'utiliser le Patch allemand qui permet de jouer sans CD, sinon, meme si on a le CD original dans le lecteur avec le code d'activation (ce qui est mon cas) , rien n'y fait, on ne voit meme pas la "vérification CD Rom" qui se lance, nada, le jeu plante direct...
Alors qu'avec patch + droits d'administrateur dans les options, ca fonctionne.