Euh là c'est plus son .exe qui tire la gueule scrat, c'est pas un problème d'autorisation.
Le message te dit littéralement que "plusieurs fichiers d'installation sont corrompus, veuillez téléchargez une copie récentes et réessayez l'installation"
Donc en gros tu re télécharge le jeu et tu essayes de le réinstaller.
Ça c'est pour scrat
http://fr.tellmemore.com/boutique_particuliers_france/apprentissage_langues_etrangeres_logiciels_gamme_expert/anglais