Presque 5 ans et 6 mois plus tard, j'ai ma réponse ! Finalement, il suffisait d'aller dans le répertoire du jeu, dans Campaign, d'ouvrir "jared" avec le bloc-note et de modifier tous les 0 en 1 pour avoir accès aux niveaux. Si ça peut aider quelqu'un...
Bonsoir à tous ceux qui passent par ici... c'est-à-dire personne.