La gifle qui met en émoi le Web au Bahreïn

http://observers.france24.com/fr/content/20121226-gifle-met-emoi-web-bahrein

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=zI_L1rAn4Bw#!

Les vidéos montrant des violences policières au Bahreïn sont pléthore sur Internet et ne provoquent guère de réactions. Ces images ont pourtant déclenché un tollé dans le petit royaume, car il ne s’agit pas ici de protestataires qui se font agresser, mais d’un homme qui se fait humilier lors d’un simple contrôle d’identité, et ce sous les yeux de son fils.

La scène se passe le 23 décembre dans le village d’Aali, dans le centre du Bahreïn. Derrière une vitre, une caméra filme une scène a priori banale : un policier demande à un père de famille son nom et son village d’origine. L’homme, qui tient son enfant dans les bras, répond qu’il s’appelle Haider et qu’il est d’Aali. Mais lorsque le policier lui demande sa carte d’identité ou son permis de conduire, il répond qu’il n’a rien sur lui. Furieux, l’agent lui demande de baisser le ton, puis l’insulte. Il le gifle ensuite à deux reprises, manquant de peu de frapper l'enfant, qui se met à pleurer. Le père tente même de couvrir les yeux de son fils pour qu’il ne voie pas cette scène humiliante.

Les policiers et les militaires dans le tiers-monde. De grands intellectuels.

Pas de chance pour les bahreinis, la famille qui les dirigent possèdent des alliés en or.