Shining force 2 en français ?? ?? je veux bien que tu me dises où le trouver... pour voir à quel point il est mal traduit comme 95% des RPG´s traduits en français !! !
Bon, alors, la grotte pour tuer le boss (si tu es au bon endroit, si c´est le boss de fin du jeu), elle est vraiment pas dur à trouver... si tu l´as pas trouvée, c´est que tu dois pas être au bon endroit !! !?? il faut aller au sud de granseal, en fait c´est la grotte où se passe l´intro du jeu (là où slade vole les diamants). tu as déjà pu entrer dans cette grotte vers le début du jeu, et tu as dû y trouver un coffre avec une "power water" dedans (traduit en français peut-être par "potion de pouvoir" ou "de force" ?? ?). là, tu vois l´épée, tu te mets en face, en fait il faut appuyer sur A puis appuyer en bas pour aller sur "chercher", et là, le héros s´empare de l´épée...
Ou sinon tu parles peut-être de l´épée pour tuer Taros... ?? ? (Achilles sword). Vu que tu dis "un boss", c´est difficile de savoir... j´ai pensé au boss de la fin vu que tu parles d´"une grotte".
Bref, si c´est Taros, il faut que tu ailles rendre visite à un vieux dans une grotte (tiens, encore une grotte !) , puis aller dans une autre grotte en-dessous du cillage où tu trouves May, il y a une baston, tu ouvres les coffres et découvres "Wooden panel" ("morceau de bois" peut-être en français), vas au village de May, mets-toi devant l´arbre, appuies sur A et utilises le "wooden panel", un passage s´ouvre, tu trouves l´épée : tu n´as plus qu´à retourner au dernier village que tu as croisé (celui où il y a deux mithrils et un poivron pour se déplacer plus vite), vas dans une maison en bas à gauche après l´entrée du village, tu trouces Rhodes, il vient avec toi, et tu porras te battre contre Taros.
bon, alors pour conclure, juste deux choses : (1) si mes conseils ne t´aident pas parce que je suis complètement à côté : poses ta question plus différement (2) je t´explique tout ça de tête alors rien ne dit que je me trompe peut-être un peu...
PS : pour me remercier de t´avoir (peut-être) aidé je veux bien que tu me donnes le lien de SF2 français (par mail par exemple) :D