Wtf 1UP ?

Jp > Hey, kom ça fait longtemps non ?
Ouais, moi aussi je préfère.

[18:43:19] <Chiquita-Banana>
http://29.media.tumblr.com/tumblr_lrojkehP7f1qeh39oo1_500.gif Jerry.

Grrr le petit pédo.

1. Jp > Hey, kom ça fait longtemps non ?

Effectivement.
Flemme de rester sur des blabla a parler j'ai autre chose a faire. ^^

Grrr le petit coquinou 1UP !

Jp > Je me disais bien que ça faisait longtemps que je n'avais plus vu ce pseudo ici. Ça va bien ? Trop occupé avec l'irl ?

Je prends ça pour un oui et je vais me remettre à mon néerlandais/maths ( )/FGS. /

Chiqui +> Ouais a part que je vais aller en internat et je vais donc vraiment plus être sur mon pc, mais bon rien de grave. ...
Je suis souvent sur ma console et pas trop sur le pc car j'ai plus le temps donc encore moins dehors.

Bon j'y vais A +

Bah oui, il est francophone, et il parle vachement bien Français en plus.
+ Fuu, tu m'as donné envie de la ré-écouter.

Ne plus aller sur le PC... l'horreur.

Snak > BTFG ?
Mika a aussi chanté Grace Kelly en français. Et est francophone. + Ça s'entend quand même que c'est lui !

[18:58:39] <Chiquita-Banana>
Ne plus aller sur le PC... l'horreur.

Ma no-life préférée. ( )

Non, Grace Kelly n'est pas chantée en français, de ce que je m'en souviens. (:
Elle me dit est la première comme ça.

Non mais... imaginez une vie sans ordinateur !
Ça doit être... affreux !

Snak > En français http://www.youtube.com/watch?v=GRY0dDtKb5c
Original http://www.youtube.com/waatch?v=EaEPCsQ4608&amp;ob=av3n
J'aime bien quand il chante en français.

Moi ça me dérange pas trop, mais je vais quand même demander si je peu le ramener mon pc. :/

J'y vais, je reviendrais surement dans 246jours.

Dans 246 jours ? Omg, au revoir alors. /
246 avant la fin de l'année scolaire ?

• jours.

Re.

Chiquita > A mon avis on doit pas se douter de ce qu'on manque.

246 jours, je pense que c'estpour dire avant longtemps.
Bye Jp.
+ J'aime aps Grace Kelly en Français, c'est pas la même chose.

Si mon PC explose, ma vie exmplosera aussi.

1UP > Mais si, c'est bien.
Mais je préfère cette chanson en anglais. "Elle me dit" par contre elle est !

Un pc qui explose.

+ Tu passera juste sous GSM, te fais pas d'illusionches.

Non mais une chanson dans une langue (l'Anglais là), ne peut jamais donner quelque chose de bien quand elle est traduite dans une autre langue. On y perd le rythme, les rimes et même le sens. Et moi ça me trouble, j'écoute Grace Kelly depuis que j'ai 8 ans si me souviens bien si ce n'est plus alors d'un coup en Français.
C'est un peu comme Elle me dit en Anglais, ça donnerait un truc inaudible, à moins de le remanier ou de changer des paroles donc le sens même de la chanson. On ne pourrait plus vraiment dire que c'est vraiment "Elle me dit" dans ce cas là.