Sujet : OMG les TITRES anglais en FRANCAIS :rire
Flagadoss-
Shawn Of The Dead -> Shauni51 est dead 
LilSnupe
Midnight Club Los Angeles 
LE CLUB DE GOLF DE MINUIT: LES ANGES
3615-18
Tu devrais revoir ton anglais =)
Google trad n'est pas souvent bon =)
La traduction littérale est à bannir =)
Merci
n0ble10
Sur ce je vais jouer à équipe Forteresse 2 et un peu de Royaume des Coeurs Passage de Rêve à Distance (Pas sur de la trad mais elle est meiux que celle de Gtrad)
Puis enchaîner sur du Le Diable Pourrait Pleurer
Et pour quoi pas après du La guerre de l'étoile L'ancienne république puis je vais regarder Folie de Graduation
Stromaonche
Bordel
-KebabFrites-
DRAGON BALL Z = LES BOULES DU Z DU DRAGON
Moreno-3
Heu sinon au Quebec c'est vraiment traduit comme ça 
Genre Cars 2 ça deviens les bagnoles 2 
En route pour mon rang rubis 
LilSnupe
KebabFrites Bien qu'elle a déjà été dite?
LilSnupe
Real Muthaphuckkin G's LES VRAIS NIQUEURS DE MÈRE GAYS
Boyz-N-Tha-Hood LES MECS DANS LA CAPUCHE
n0ble10
One Piece= Une Minute je pisse
Mirai Nikki(bon la c'est du jap mais YOLO )= Mireille niqué
DeathNote= La note de la mort
Breaking bad veut dire techniquement:"quelqu'un qui tourne mal" 'fin bon
LilSnupe
Grand Theft Auto Liberty City Stories LES HISTOIRES DE VOL DE VOITURE EN LIBERTÉ
smartycrouton2
Pulpe fiction: L'histoire de la pulpe!!
exclusivement
Anus : Anus
_jerm_
hugossdu77 si jamais c'est un rapport à la demie des éléments radioactifs.
La demie c'est le temps que met un élément radioactif à se décomposer totalement
OMG L'auteur
TidusMan
I crotte my shit in the auteur de this topic j'ai pissé sur l'auteur
-KebabFrites-
Ce topic est collector
anininimous
en anglais faut pas traduire à la lettre
Magired