L'attitude, c'est une qualité individuelle. Ou alors, si on parle de l'attitude des combattants thaïlandais en général, c'est de l'ordre de la culture, une culture essentiellement bouddhiste. Je ne sais pas si on peut l'associer à la technique du muay thaï à l'échelle mondiale.
Je prends un autre exemple. Le judo, ou plutôt le ju-jitsu. Depuis qu'il est passé par les mains de l'universitaire Jigoro Kano, non seulement il a perdu son caractère guerrier (au sens littéral : faire la guerre, tuer l'ennemi) mais en plus il s'est doté d'un code d'honneur où politesse, respect de l'adversaire sont cités noir sur blanc. Par contre, les mêmes techniques (ne-waza plus précisément) mises dans les mains des Brésiliens, cela s'est accompagné d'arrogance, de bagarres, de provocations inacceptables dans l'esprit sportif moderne. Je parle bien sûr du jiu-jitsu brésilien entre les années 1950 et 1990.