Bonjour et merci de lire ce message.

J'ai récemment acheté Thief Gold sur Steam. Le jeu se lance sans problème mais, outre le fait que le jeu soit en anglais, j'ai deux petits problèmes:
- Je pourrais à la limite comprendre ce qui se raconte si il y avait des sous-titres. Or j'ai eu beau chercher je n'ai pas trouver où les activer. Est-ce possible et si oui où ?
- Il n'y a aucune cinématique. Je sais qu'on peux les trouver dans le dossier mais tant qu'à faire, y a-t-il un moyen de régler le problème pour les avoir en jeu ?

Par ailleurs j'ai essayé de récupérer la version française (Dark Project) dispo sur Abandonware france. Le seul problème est que l'archive est un peu particulière et que je ne sais pas trop quoi faire. On a deux fichiers darkP.bin et DarkP.cue. Après un chargement de trois quart d'heure je me retrouve avec plein de dossiers, de fichiers et d'exécutables en tout genre. Mais aucun ne semble fonctionner... Au mieux j'ai réussi à me retrouver sur l'écran d'installation (en cliquant sur panel), mais quand je clique sur "Installer le jeu" le panneau se ferme et il ne se passe...rien.

Du coup me voilà bien embêté. J'ai tout testé, Dosbox, ScummVm, la magie chamanique, rien ne marche. Je précise que j'ai cherché longuement sur Internet sans succès, et c'est pour cela que j'en appelle maintenant à votre aide. Merci d'avance

Yaupe .o/

Pour faire fonctionner les vidéos, il devrait, en principe, et si tu n'as pas de pack de codecs trop mal foutu, suffire d'exécuter la commande suivante, en adaptant bien sûr le chemin :

regsvr32 lettre_et_chemin_vers_le_dossier_thief\lgvid.ax

Il n'y a pas de sous-titres dans le jeu, et la version Gold n'existe pas en français (ou du moins pas de traduction *officielle* ... mais je crois que des fans travaillent dessus ?).

Pour ce qui est de la version d'Abandonware France, tu peux monter le disque sur un lecteur virtuel (Daemon Tools par exemple) en chargeant le fichier BIN ou le CUE (mais a priori le CUE ne sert à rien, car le disque n'a qu'une piste en principe).

Je sais pas trop comment "monter le disque sur un lecteur virtuel" mais j'ai un pote qui devrait pouvoir m'aider. Merci bien