Bonjour,

Je viens de m'installer le jeu (v.1.82722) et ayant déjà fait le jeux original je me lance de suite dans la nouvelle campagne : Le présent d'Or (Golden Gift)

Je constate que dans cette campagne précisément, le texte est en français mais les voix en anglais. or, dans les deux autres campagne original tout est en français

Est-ce normal ou est-il possible d'avoir les voix de la nouvelle campagne en français ?

Si oui, comment ?

Impossible désolé

c'est encore moi,

j'ai trouvé la solution...

Enfaite ce que je pensais être une nouvelle campagne n'est rien d'autre qu'une ressortie...

Je m'explique, la campagne Golden Gift (Présent d'Or) était déjà parue gratuitement par feu ensemble studio le 08/04/2003

preuve : elle est disponible sur JVC en anglais ici : https://www.jeuxvideo.com/telecharger/patches/00005551-age-of-mythology-the-golden-gift-pc.htm

Et est disponible en français sur le site de Microsoft : http://www.microsoft.com/fr-be/download/details.aspx?id=22062

Donc en conclusion, je repose une nouvelle question : Y-a-t-il moyen d'importer les fichiers originaux du jeu dans l'Extended Edition ?

J'ai solutionné le problème ici

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-32553-1011-1-0-1-0-tuto-campagne-le-present-d-or-voix-vf.htm