Même si le boulot de modélisation est énorme, la ville n'est pas du tout à l'échelle 1:1.
Par exemple dans le jeu, la distance concorde/pantheon à vol d'oiseau est de 1,28km. En réalité elle est de 2,8km.
Les bâtiments doivent être plus ou moins à l'échelle 1:1, par exemple notre dame fait bien environ 130m de long et l'école militaire 190m en réalité pour le bâtiment principal contre 165m dans le jeu. Donc grosso modo dans des proportions réelles.
Le champs de mars par contre fait un peu plus d'1km de l'école militaire aux quais, dans le jeu seulement 260m.
On est donc loin de l'échelle 1:1 sur la ville de paris.