Quand je fait ... c'est un lien, faut pas cliquer dessus (à moins pour les images, j'ai oublié de prendre en compte le fait qu'on peut voir directement les images sur le forum )

Et voila un nouveau trailer du film:

http://www.youtube.com/watch?v=QuID4fYUhfs

Interview d'Akira Toriyama (attention au SPOIL !!!)

Pourquoi avez-vous nommer le film Dragon Ball Z: Battle of Gods ?

Car mon idée était de faire combattre deux dieux – un dieu de la destruction, et un dieu Saiyan.

Pouvez-vous nous en dire plus ?

Il n’y a pas de raison spécifique. Utiliser des dieux ou des extraterrestres est habituel chez moi. Je le fais depuis Dr. Slump.

C’est vrai. Pourquoi Bills ressemble à un chat ?

En fait, j’ai créé beaucoup de dieu. J’ai pensé qu’un dieu comme lui serait plus intéressant qu’un être humanoïde. Les dieux chats datent de l’Egypte ancienne, et c’est de là que je me suis inspiré.

Ce dieu est vraiment divin et implacable en même temps, n’est-ce pas ?

Ouais, il est étrange et n’a pas du tout l’air fort, mais j’aime ça, et à vrai dire tous les persos que je fais sont étranges. Par exemple, j’ai déjà créé des persos qui avaient l’air super forts, alors qu’en réalité ils ne l’étaient pas. Nappa, par exemple.

Comment ? Nappa était quand même assez fort ! D’ailleurs, Bills a un ami à ses côtés, pourquoi avoir créé ce personnage ?

Il s’inscrit dans un « cycle ».

Dans un cycle ?

J’ai pensé que je devais créer des gars cools sous la pression (froid et détendu, mais confiant), et j’ai donc créé Whis. C’est un mec cool, cependant, il est distrait, mais j’aime Whis, et ces dieux sont mes personnages préférés maintenant. La tendance dans Dragon Ball Z est de créer des groupes de 2 personnages ou plus.

Oui, je sais, je m’en souviens, comme Vegeta et Nappa, Kibito Kaioshin, c’est ça ?

Oui, voilà ! En créant un ensemble de deux caractères, il est plus facile d’expliquer la position de l’un par rapport à l’autre. L’un des deux parlera forcément de l’autre. Je ne veux pas mettre beaucoup de narration dans le manga, c’est pourquoi je créer un ensemble de deux personnes. Le premier duo était Goku et Bulma.

Oui, c’est vrai.

Quand Goku était un petit garçon, il ne savait rien. Sans Bulma, il aurait pu devenir un personnage qui ne parlait pas du tout.

Je comprends, c’est comme ça que vous créez une connexion entre Bills et Whis dans le film.

Bills se réveille d’une sieste de 39 ans, et Whis explique pourquoi.

Pourquoi situer cette histoire après la saga Buu ?

Je voulais utiliser tous les personnages, et je me demandais quelle était la meilleure saga, alors j’ai décidé que ce serait plusieurs années après Majin Buu, quand tout le monde était au meilleur de leur forme. Vous souvenez-vous de Uub ? Quand j’ai créé Uub, Bulma et Krilin étaient vraiment vieux, alors j’ai pensé qu’il serait difficile de gérer ça dans l’histoire.

Je comprends, et je suis d’accord avec vous, parce que l’allure des personnages avait vraiment changé après l’arc Majin Buu. J’ai été vraiment surpris par le style de cheveux Krilin et Videl.

Les femmes ont l’habitude de souvent changer la couleur et la forme de leurs cheveux de façon assez spectaculaire. En fait, je n’ai jamais su la couleur des cheveux de Bulma (rires).

Quoi !? Je pensais qu’ils étaient bleu ! (rire). Sur quoi en particulier souhaitez-vous séduire les spectateurs ?

Le concept de base n’a pas changé, Dragon Ball est né dans un magazine pour garçon. Mais j’ai essayé de rendre l’histoire aussi simple que possible. J’ai fait ce film pour que tout le monde puisse en profiter.

Vous teniez à ce que Pilaf et sa bande soient dans le film, n’est-ce pas ?

Comme je l’ai dit, je voulais utiliser tous les personnages, voilà. Attendez-vous à ce que certains personnages du côté de Pilaf tombent amoureux, mais je n’en ai pas fait une histoire d’amour non plus.

D’ailleurs, dans le film, il y a beaucoup d’expressions et de comportements qui portent sur l’amour. Vous avez insisté dessus ?

Je ne suis pas bon pour faire des histoires touchantes (rires). Je suis bon pour faire des histoires non-touchantes. Franchement, je ne sais pas pourquoi.

Même dans le manga Dragon Ball, il y a quelques scènes qui montrent que les personnages tiennent à eux les uns les autres, parfois même de façon romantiques, cependant, ces scènes sont vraiment simplistes, non ?

C’est ça. Je suis tellement timide en créant ces scènes, que je les rends bizarres. Au début, il y avait des scènes touchantes dans ce film, mais j’en ai changé certaines car il y a de bons auteurs qui font des histoires émouvantes, et je ne veux pas les copier. C’est pourquoi j’ai fait ce film simple et divertissant, après tout c’est mon style.

Désolé de changer de sujet, mais dans ce film, il ya beaucoup d’histoires d’arrière-plan, comme au début de ce film, le château de Bills est montré et on voit la planète de Kaio toute petite. Pourriez-vous me parler de ça ?

J’ai vraiment adoré créer le château de Bills, et je voulais que ça coïncide avec l’histoire du Dragon Ball World. Ca pourrait paraître vraiment étrange que le Dieu de la Destruction apparaisse comme ça tout d’un coup, et c’est pourquoi j’ai du mettre de l’ordre dans l’histoire.

Bulma fête-elle son anniversaire tous les ans ?

Je ne pense pas. Dans ce film Bulma voulais juste avoir une raison de revoir tout le monde. Bulma a mis en jeu un prix spécial pour le jeu de bingo (rires). Elle savait que s’il y avait un gros lot en jeu, tout le monde viendrait.

L’un des prix est un château ?

Le prix est immense, c’est pourquoi tout le monde est là, cependant, je ne crois pas qu’un château puisse rentrer dans son entrepôt. (rires).

Ecrivez-vous tout sur papier quand vous avez des idées ou des histoires secondaires en tête ?

Non, je ne le fais pas, et c’est pourquoi j’en oublie beaucoup. Mais si je n’oubliais pas ces idées, je n’en aurais pas de nouvelles ! Vous vous souvenez du Super Saiyan 3 ?

Oui, je m’en souviens, les cheveux de Goku s’allongent.

C’est ça, et bien en fait, je l’avais oublié, et je pensais que c’était le Super Saiyan 2, bien que ce soit moi qui aie créé ces personnages.

Ok, et comment avez-vous eu l’idée du Super Saiyan God ?

Whis parle aussi du Super Saiyan God. J’ai du re-relire tout le manga pour pouvoir arriver à cette idée. J’ai fait l’apparence du Super Saiyan God simple, car c’est le Dieu Saiyan.

Qu’avez-vous pensé du film après l’avoir visionné, surtout en ayant participé à la faire ?

J’ai vraiment, vraiment adoré participé à la création de ce film, car je n’avais pas à tout dessiner moi-même. Ce que j’ai eu à faire était de créer l’histoire. (note : il est content de ne pas avoir eu à tout dessiner, car dans la création d’un manga papier, le mangaka doit dessiner toutes les pages des chapitres. Par contre, c’est bien lui qui a fait le design des personnages du film). Quand j’ai créé le manga original, je devais tout faire tout seul, mais en ayant laissé Battle of the Gods entre les mains de l’équipe, ils ont pu faire plus que ce que j’en attendais. Il y a des chances que le film soit meilleur que ce que j’avais imaginé au départ. Les scènes de combat sont les meilleures, et ça ne me gêne pas qu’ils aient pu apporter leur touche à Dragon Ball. De plus, je suis très heureux que Dragon Ball deviennent toujours plus intéressant grâce aux idées des autres, même si certains fans n’aiment pas quand d’autres auteurs interfèrent. (rires).

Interview à paraître dans le V-Jump qui sortira le 21 mars 2013 http://db-z.com/wp-saiyuke/wp-content/uploads/2013/03/Goku-Super-Saiyan-God-5-206x300.jpg

Et voila le combat complet de Son Goku Super Saiyan 3 vs. Birusu (attention au SPOIL !!!) vous pouvez activer les sous titres en français:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=vAmtkSraJaE

de nouvelles images du super saiyan god:

http://db-z.com/wp-saiyuke/wp-content/uploads/2013/03/Goku-Super-Saiyan-God1.jpg

http://db-z.com/wp-saiyuke/wp-content/uploads/2013/03/Goku-Super-Saiyan-God-21.jpg

http://db-z.com/wp-saiyuke/wp-content/uploads/2013/03/Goku-Super-Saiyan-God-3-150x150.png

Que pensez vous du super saiyan god?

Pas mal

Il ressemble au Kaïoken, perso ma transformation préféré est le Super Sayen 4 ( hormis le 1 et le 2 ).

Sinon j'ai cru lire autre part qu'il s'est inspiré de Bils car il avait un chat.

pour moi le meilleur super saiyan est le 2, mais le super saiyan god sa change des autres transformations je trouve