Dotsent a demandé sur WoR/Russian des précisions concernant le système de marchandage:

dotsent: Salut Daniel. Le système de marchandage sera-t-il un peu plus diversifié et élaboré ? Par example:
[*] différents prix chez différents marchands (le forgeron donne plus d'or pour un sabre que le poissonnier, l'Inquisition le vend moins cher que les pirates );
[*] le système de réputation a un impact: meilleure la réputation, plus bas les prix et plus diversifié le stock des marchands
[*] le rapport achat/vente pourrait être ajusté, comme dans Oblivion?

Et dorbelec a répondu: losque l'on vend des objets, leur prix est toujours le même; mais quand on achète des objets, il y a une différence car comme c'est normalement le cas avec les jeux de Piranha Bytes, il y a des artéfacts qui ne peuvent s'acheter que chez un marchand bien précis. Et une chose très pratique est que si vous vendez des objets à un marchand spécifique, vous pouvez les racheter plus tard au même prix. Donc si vous avez les poches vides, vous pouvez vendre vos biens à un marchand et retourner plus tard pour les racheter au même prix. C'est un peu comme un prêteur sur gage.

Source: http://www.worldofrisen.de/?section=newsdetail&id=1374

Excellent surtout pour les prix variants selon le marchand.

@belin77: je ne suis pas certain que la différence dont il parle est une différence de prix d'achat, je crois qu'il parle simplement d'une différence de contenu dans le stock. Comme j'ai utilisé Google pour comprendre le Russe, la traduction n'est pas 100% précise.

J'ai trouvé la réponse originale de dorbelec. Elle n'est pas plus claire (et donc ma traduction francaise n'est pas si mauvaire ;-) )

Réponse originale de dorbelec:
Die Preise deiner Items die du verkaufen willst sind immer die selben, beim Einkauf gibt es Unterschiede denn wie in den Spielen von Piranha Bytes üblich gibt es auch seltene Artefakte die man nur bei einem ganz bestimmten Händler in der Spielewelt kaufen kann. Eine sehr praktische Sache ist übrigens dass der Händler deine verkauften Items behält und sie dir später auch zum selben Preis wieder zurückzahlt. Wenn du also knapp bei Kasse bist kannst du ja einen wertvollen Gegensatdn bei einem Händler in Zahlung geben und ihn später wieder auslösen wenn du das Geld hast. Ist wie beim Pfandleiher.

Ah! j'avais compris qu'une épée se vendait plus chère à un forgeron qu'a un aubergiste