Sauf que le film Ratchet & Clank respecte le style des jeux éponymes mais pas le trailer du film Sly et je ne sens pas ce film parce qu'ils ont réussi rendre Murray carré, Sly est un rat avec un béret bleu et Bentley ressemble a la tortue dans nos voisins les hommes avec des incohérence et comme je l'ai déjà dit mais je le redis ca va être chaud de caser plus de 5h de jeu (je ne connais pas précisement la durée de vie du premier volet) en 2h de film grand max

Et vous voulez savoir la première chose qui m'a traversée l'esprit lorsque j'ai vu le trailer du film ? non ? bah tant pis je me suis demandé quelle tête allait avoir Carmelita, mon dieu ...

jeff " je me suis demandé quelle tête allait avoir Carmelita, mon dieu ... "

On s'est tous demandé ça...

Il me semble que le film est encore en phase de pré-production. Donc il est tout à fait possible que le design change pour au final avoir un rendu plus fidèle aux jeux. N'oubliez pas qu'il y a Sucker Punch qui participe au projet, tout comme Insomniac Games avec le film Ratchet and Clank. Ils ne tiennent absolument pas à décevoir les fans. Ils veulent montrer qu'un jeu vidéo peut être parfaitement adapté en film. Mission qui semble déjà accomplie avec Ratchet.

Et ne vous attendez pas à ce que le scénario soit exactement identique au premier Sly. Il y aura plusieurs retouches. Et mon petit doigt me dit que des personnages du 2 et du 3 seront de la partie, ça c'est sûr.

Imagines Dimitri

Sanzaru Games l'ont déjà massacré ...

• imagine* ...

... excusez moi, je me sens légèrement indisposée...

• part "rendre l'âme de dégoût" au toilettes*

Pour Sly et Bentley encore je veux bien ... Mais pour Murray
Où est passé le côté cartoon non de dieux !

Je dirais même plus...

http://www.youtube.com/watch?v=0BNgWg5mHDs

Imaginez *

FAUTE DE FRAPPE /HAP/

C'est vrai que Sanzaru on massacré Dimitri. Dans le 2 et 3 il avait la classe mais dans le 4, il ressemble plus a rien

Dimitri ... Classe ...

Oui classe

J'avais appelé mon poisson rouge Dimitri

"OHHH LET'S DAAANCE !"

Non, Dimitri est GREASY SWEET, c'est pas pareil.

ça se traduit comment ça ?

Bon ben visiblement je suis le seul à pas pouvoir le supporter
Maintenant je me casse avant que l'on essaie de me trucider

OUH TOI JE VAIS TE DECOUPER

Dans la VF je ne sais pas si on l'a traduit. par contre on a traduit d'autres passages de la chanson.
Par exemple; "show your bling and let me shine you" que tu entend au début de la chanson, c'est devenu "ouvre ton âme et laisse moi t'éclairer" que tu entends avant le combat contre Dimi dans Sly 2.

C'était l'info inutile du jour!

Merci je savais pas

Je le savais déjà pour ma part.

des nouvelles du film ? est il sur de bon rail ?

Oui toujours en chantier. Pas de news depuis la dernière fois. Façon va falloir attendre longtemps maintenant avant d'avoir quelque chose à se mettre sous la dent.