Dans l'univers de Dragon Age, tous les 100 ans la Divine (on pourrait comparer ça au pape) choisit le nom du prochain Age (qui durera 100 ans et ainsi de suite).
La dernière année de l'Age Béni, la Divine Faustine II comptait appeller l'Age suivant l'Age du Soleil, mais des dragons sont apparus pour la première fois depuis plusieurs siècles (l'espèce était presque éteinte) et elle le nomma Age du Dragon. C'est la periode durant laquelle se deroule les jeux, d'où le nom de la série.
Cela dit c'est vrai que les dragons sont très peu présents dans DA2. Sur la couverture c'est Flemeth la sorcière du début.
Par contre, les dragons sont bien plus importants dans Dragon Age Origins.