Quelqu'un sait comment mettre le site du rockstar game social club en français ? sa fait 1 heure que j'essaye aucun résultat!
merci
up
on peut pas
ah je craignais cette réponse lol
Google trad
on peut pas
http://www.rockstargames.com/V/fr_fr/news
je peut que ça
Si ta google chrome, ta une appli qui te de demande, si tu a envie de traduire la page et sa marche plutôt bien, même si des fois certaine traduction sont mal formuler, sa se comprend trés bien
comme d'habitude gros manque de respect de rockstar pour les joueurs non-anglophone
non seulement ils ne traduisent pas leurs jeux mais en plus meme leurs site ils prennent pas la peine de les traduire ca me dégoute c'est trop facile ca
vous allez encore me répondre "olol c pour l'immersion" cette fois?
Pour l'authenticité surtout. Je suis bien content que le jeu ne soit pas traduit. Comme pour le cinéma ou les séries, rien ne vaut la VO.
Et le site, pour ceux qui ne comprennent pas l'anglais ou qui ne savent pas utiliser les fonctions de traductions de leurs navigateurs, ca doit être assez embêtant effectivement
Non mais sinon je suis d'accord, le site ils pourraient le traduire. Mais le jeu surtout pas!
Pas savoir l'anglais de base à notre époque, bien d'être mauvais ?
[BlueOne] Voir le profil de [BlueOne]
Posté le 30 septembre 2013 à 22:57:30 Avertir un administrateur
Pas savoir l'anglais de base à notre époque, bien d'être mauvais ?
je comprend l'anglais de base mais ca me casse les couilles de le lire c'est mon droit,et je trouve scandaleux que rstar ne se prenne jamais la tete a traduire pendant que tous les autres se cassent le cul a tout nous traduire alors que leurs jeux ne font pas le dixième de leurs bénéfices
point barre alors arretez de faire chier a toujours leur trouver des excuses,genre c'est de NOTRE faute alors qu'on paye autant que les anglophones
j'étais un très grand fan de rockstar avant,je les trouvait irréprochables donc j'ai pris leurs jeux les yeux fermés mais la je commence a sérieusement en avoir marre d'eux
ils nous la mettent profonde ,mais de manière bien plus subtile que EA,activision ou ubisoft et leurs prochains jeux j'y réfléchirait a deux fois avant de les acheter
+1!
EA ont au moins un Battlelog en Fr, Rockstar non
Shranzeur : Ça fera travailler ton anglais comme ça
Non mais arrêtez de croire que le français c'est la langue oufzor que tout le monde parle, à la limite je trouverais plus cohérent une traduction en espagnol qu'en français..
Effectivement parcourir le "social club" en anglais n'est pas compliqué, mais ne pas proposé le français ou d'autres langues c'est inadmissible surtout pour un jeux aussi important avec une communauté énorme et un mode multi !
TheoThreeSixty Voir le profil de TheoThreeSixty
Posté via mobile le 30 septembre 2013 à 23:11:47 Avertir un administrateur
Shranzeur : Ça fera travailler ton anglais comme ça
J'ai un bon niveau en Anglais, ça ne me dérange pas
Juste dommage qu'ils ne proposent pas plusieurs langues.
C'est vrai que c'est chiant mais chaud les gens qui en disent que R* nous douille.
Le site est déjà super bien fait, c'est pas la mort si on l'a pas en fr.