1°) Ça ne sert strictement à rien, ce qui compte c'est uniquement les étoiles d'appréciation générale de la mission (les étoiles moyennes en bas à gauche).
2°) Les étoiles se remplissent automatiquement au fur et à mesure que tu enregistres des articles. Ainsi, les étoiles de qualité se rempliront d'autant plus si tu fournis des articles de bonne qualité, tandis que la variété des articles sera augmentée si tu fournis différents articles (parmi les 2/3 proposés). Ça parait logique ? Bah oui ça l'est.
En gros, ne te prends pas le choux avec ça, toutes les missions (sauf la dernière et encore) peuvent être réussies à fond en spammant des objets de qualité moyenne mais en grand nombre. Le nombre d'étoiles du bas obtenu à chaque mission influera sur la fin obtenue. Consultes les premières pages du topic d'aide pour plus d'infos.