J'ai trouvé une solution !
Dans le dossier LANGUAGES de votre jeu, il suffit de renommer les fichier English en French
(English_Frontend.bin => French_Frontend.bin), en faisant cette manip pour chaque fichier le jeu sera désormais en français, je vous conseille néanmoins d'enregistrer les fichier d'origine quelque part s'il y a une faute de manip.