Si j'ai bien compris le développement de Portal² n'a pas été annoncé par valve, et jeuxvidéo.com présume de sa sortie parce qu'un casting pour un gars de portal à été fait ?
Pour pas trop spoiler disons que Portal se situe dans l'univers d'Half Life, et donc rien ne dit que l'acteur sera utilisé pour faire une suite de Portal.
(Perso je ne serai pas surpris de le voir sur le Borealis.)
Ah oui, parce que moi je ne l'ai pas vu mourir ce gars dans le jeu, et puis même dans ce cas, on est pas obligé de le voir en vie, les vidéos ça existe dans Half Life...
Enfin tout ça pour dire que je doute encore.