On fait comment pour avoir le trésor caché du combat Finale ?

Si tu parles des coffres cachés, il n'y en a pas là, je croie (juste sur l'île au trésor mais pas contre Barbaros)
Sinon, il y a un personnage de Capcom qu'on obtient en secouant Wiki dans le coin en bas à droite, il me semble

mais j'ai bien vu qu'il y avait des trésor cachés .

Heu...

Il y a trois coffres à gagner en refaisant le premier niveau de l'île (écraser un pirate avec l'énorme rocher qui est sur la corde, faire tomber la couronne sur un pirate et battre un pirate avec l'épée en acier sur le petit pont où on l'a trouvée) mais c'est tout

Bah moi j'ai bien vu qu'il y avait des trésors sur le combat finale

non, il n'y en a pas.
pas non plus sur le premier niveau

a moins que tu parles du piano, oui, il y en a un, a la chute, tu dois toucher les 6 pots avant de prendre le parapluie