Mais la voix de Jean Piat est géniale par contre. Pas adaptée à Scar je te l'accorde, mais colle parfaitement à Frollo.
Et Francis Lalanne on peut dire ce qu'on veut, il fait vraiment bien Quasimodo.

En parlant de doublage, la dernière fois en zappant sur mes chépékombien de chaines étrangères, je suis tombé sur DragonBall Z en arabe, j'ai jamais autant rigolé devant un doublage

J'ose à peine imaginer...
Des fois je tombe sur des streams de matchs de foot en arabe, c'est assez épique quand y'a un but.

http://www.youtube.com/watch?v=UyHCY4nmC6E

Ayant très peu regardé étant jeune je ne me souviens pas du générique. Mais ça sonne comme une marche à la guerre d'un pays embrigadé. xD
Rien de raciste dans ma phrase, on dirait un chant russe de film de guerre.

Ahhh je viens de comprendre le "Dragoooon Boooll" oui ça s'écrit ball merci.

Le générique français n'avait rien a voir
http://www.youtube.com/watch?v=Afqg2Dpybjo&playnext=1&list=PL7526E83D0034B5C7

Le Jap non plus
http://www.youtube.com/watch?v=Th1v96jBTNM&playnext=1&list=PL7526E83D0034B5C7

Ouais bah le jap c'est le meilleur, incontestablement.

Comme souvent

Générique français que je chantais en même temps qu'il passait au Club Dorothée

• 20 ans plus tard*

Mon dieu, que c'est horrible, les paroles sont niaises, Ariane exagère sur le DRA de Dragon Ball. Et pourquoi faut-il toujours que les noms des personnages changent entre la version Fr et la version Jap ?

Comme si Bejita ou Piccolo étaient impossibles à prononcer pour nous, pauvres incultes

Ah les génériques fr...
Ils inspirent, font se transcender les gens...
http://www.youtube.com/watch?v=WMsCvUMbF4U

...XD
Je ne sais pas si ce jeune homme a du courage ou s'il est complètement geek.

Euh... quelle est la réplique en ce moment ?

Hima La japonaise est horriblexme !

Han Mars Attacks à la télé.

J'en connais que 3 dans la liste, snormal ?

J'ai oublié Annette Bening

tbbw Non c'est pas normal

Je les connais tous Pas personnellement bien sûr (et malheureusement pour certains )

"Euh... quelle est la réplique en ce moment ?"

Elle n'a pas encore été donnée.

Michael J. Fox ne sert pas à grand chose dans le film. De sa prestation, je ne retiens qu'un bras.

Comment ça s'pas normal ?