sert a rien de le prendre alors...

En toute sincérité,meme si je ne touchais pas une canette en anglais,je l'aurais q-meme pris(6 euros Yuplay).
Indispensable pour tout les fans de BP et des jeux Deep Shadows(The Precursors aussi avec traduction anglaise).
Tu pourra te balader,découvrir pleins de choses,etc..
Au pire tu te prend un petit dico anglais à coté.
Après à chacun de voir..

C'est dingue ça ! sortir un jeu de ce genre sans avoir au moins les sous-titres en français (et cela même s'il est bon marché), cela s'appelle tous simplement du bâclage et foutage de gueules envers les acheteurs.

et oui, il n'ont pas les mêmes moyens que EA ou crytek !

Cela doit être possible de faire une VF (sous-titres) de ce jeu, à condition de posséder une version non piratée ou non « bridée »(la version anglaise actuelle de gamersgate par ex.)

Il faut pour cela utiliser le Vital Engine 3.0 tools (unpacker, QRE)

Lisez bien le message de badmofo :

http://www.rpgwatch.com/f/forums/showthread.php?t=12405

(Traduction approximative d’un passage):

« Les développeurs ont fait un peu de traduction en plusieurs langues. Anglais, espagnol, français, allemand, etc. Cette version du QRE vous donne accès à tous de ce texte aussi - il est incomplet, mais pas un mauvais départ si vous êtes intéressés à faire une version pour une autre langue. »

Il est par ailleurs intéressant de parcourir ce forum :

http://www.rpgwatch.com/fm/forums/forumdisplay.php?f=44

Bonjour a tous, j'ai une bonne nouvelle, je suis en train de faire un patch fr pour white gold, mais c'est très très long et en plus je travaille aussi sur un patch fr de The Precursors, j'ai déjà traduit le HUD, plusieurs actions et quelque nom d'objets, je pence sortir une version alpha quand j’aurai traduit les Perks, je vous tiendrez au courant de la sortie je pence bientôt, et les pré-requit seront le jeu version 1.0 + le patch 1.1 + le patch Non officiel 1.4, voilà @+ tous

Merci,c'est vraiment sympa à toi. Ca fera l'occasion de les refaire pour ceux qui les ont déjà terminé,et surtout de pouvoir y jouer pour les autres.
Quand j'y pense ces jeux auraient q-même mérité de sortir sur consoles,surtout quand on voit la pauvreté des jeux actuels..
Que des clones de COD. Même les jeux PC sont des portages consoles,triste..
Enfin bon courage à toi,tiens-nous au courant,et merci encore!

Avec un patch, je suis preneur ! ! !

Moi je pense quon peut gagner gros regardez http://www.cklm.fr/forums/forum/affiliation/