Comme dit Nico, c'est plus un clin d'oeil au [livre] "Hitchhiker's Guide to the Galaxy" de Douglas Adams, paru en 1979, qui est bien plus connu que son adaptation au cinéma H2G2 à en être mondialement culte, voire encore plus loin.
On pourrait croire que le 42 dans ce jeu serait lié à autre chose, mais vu l'humour de Will Wright, le créateur de Spore, je pense que la référence est plutôt claire ^^
C'etait la récompense la plus gratifiante que je pouvais imaginer trouver dans un jeu qui te permet d'explorer le centre de l'univers. J'ai eu un grand sourire aussi
Notez aussi la référence à 2001 : Odyssee de l'espace (encore) à la fin, dans le dialogue avec "le créateur" où on voit un fond avec des couleurs psychédéliques défiler, comme dans le film...
...Et des Llamas...