Chapitre 1: Un nouvelle ennemis
Gill est maintenant capable de detecter les Dragon Balls ainsi que de savoir a l'avance combien d'etoile il on avant même de les avoir trouvé. Pan décide de les récupérer dans l'ordre. Une semaine s'ecoule et Pan a deja trouvé 5 Dragon balls. Soudain, sur le radar, Pan remarque qu'une boule de cristal s'approche d'elle. Elle appercut quelqu'un qui arriva et qui s'arreta devant elle.
Pan: « Q..qui est-tu?.. »
???: « Eh eh eh, je vois que tu a deja 5 Dragon balls! »
Pan: « ... et moi je vois que tu en a une, desole, mais je vais m'en emparer! »
???: « Tout doux mémé, sais-tu au moin qui je suis? »
Pan: « Non, et a vrai dire je m'en fout un peu »
???: « Quelle insolence! »
Pan: « Tu peut parler... »
???: « Je suis Pilaf Jr et je veut reunnir les Dragon Balls et ressuscité mon père! »
Pan: « Q..quoi!? Tes le fils de celui qui avait rétréci Grand Père!? Desole, mais je vais t'eliminer! »
Pilaf Jr: « Très drole, je vais pas me faire battre par une mamie! »
Soudain, Pan lanca un Kikoah qui toucha Pilaf et qui le mit a terre. Elle se senté très fatigué, pourtant elle n'a fait qu'un petit kikoah de rien du tout.. Pan compris que ce battre n'etait plus de son âge, ceci la determina encore plus a reunnir les Dragon Balls!
En fin de compte, Pilaf Jr etait ridicule, Pan s'empara de la boule de cristal et se mit en route vers la dernière!
à suivre...