CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • Black Friday
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : traduct° des succès?!

News événement
La Manette d’Or 2024 : Voici comment s'inscrire au tournoi EA Sports FC 25 de la PS5
DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
la_t[]mate la_t[]mate
MP
Niveau 10
24 mars 2006 à 16:21:30

bonjour tout le monde :)

voila j´ai évidemment Oblivion, 12 succès à mon actif, des heures de jeux intense ^^ et mon seul problème est de voir les succès écrit en anglais, quelqu´un a la liste en francais parce que l´anglais et moi... :-(

ravagedjehuty ravagedjehuty
MP
Niveau 9
25 mars 2006 à 15:56:29

tu pourrais nous dire a peu prés comment tu as eu les 12 premiers ?
:merci:

pfmartin pfmartin
MP
Niveau 2
25 mars 2006 à 16:01:34

Perso je trouve les traductions un peu baclé , ou du moins sur xbox, car dans chaque dialogue une expression n´est pas traduite. Ca laisse une impression mitigé la dessus...mais pour le reste...que du bonheur!!!

celerite88 celerite88
MP
Niveau 2
10 juin 2008 à 13:38:21

bonjour a tous, y aurait t-il un moyen pour que les succès soit écrit en français au lieu d'en anglais car pour la traduction c'est plutôt chiant !! merci et bon jeu

SuceurDeClown SuceurDeClown
MP
Niveau 20
10 juin 2008 à 13:41:22

Même sur PC, il y a des erreurs.
Heureusement je crois qu'il existe un Mod qui corrige ces erreurs.
Pour ceux qui sont sur consoles, il ne vous reste plus qu'à vous mettre à l'anglais :o))

cotin9 cotin9
MP
Niveau 10
10 juin 2008 à 18:40:13

Chaque succès représente l'avancée dans une faction (Arène, Guilde des mages/des guerriers/des voleurs), donc sont déverrouillés à chaque promotion, à l'exception de quelques uns, qui sont liés à la quête principale (et se débloquent donc en la terminant).

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
Meilleures offres
Achetez vos jeux au meilleur prix :
- Dispo sur PC - 13.49€
La vidéo du moment