Durant la seconde moitié des années 90 et jusqu'au début des années 2000, Ubisoft place Rayman en tête de proue de tout une série de jeux éducatifs. Tour à tour prof de maths, d'anglais ou de français, Rayman est là pour accompagner et encourager les enfants dans leur apprentissage scolaire. Les méthodes éducatives utilisées varient d'un jeu à l'autre et du niveau visé. Certains titres privilégient ainsi des activités d'éveil comme Rayman Premiers Clics Crèche et Maternelle (PC et Mac), d'autres mêlent à l'apprentissage de vraies séquences de jeu. C'est le cas de Rayman Junior sur PlayStation qui propose de véritables niveaux de jeux de plates-formes simplifiées pour l'occasion. Au fil de son parcours, Rayman doit alors répondre à des questions et suivre la route associée à la réponse choisie. English with Rayman utilise aussi un principe similaire. Pour répondre aux questions linguistiques posées par le logiciel, Rayman doit sauter sur ou s'accrocher aux éléments de réponse.

Liste non exhaustive de jeux éducatifs sortis avec Rayman :

• English with Rayman
• French with Rayman
• Les Dictées de Rayman
• Rayman Accompagnement Scolaire
• Rayman Junior
• Rayman Brain Games