Réalisé par Christophe Gans (Le Pacte des Loups), le film directement adapté de Silent Hill est sorti à l'affiche en 2006. Très fidèle à la série, le thriller fantastique et horrifique respecte avec talent son esthétique, son ambiance et ses codes de mise en scène. Plusieurs clins d'œil taquinent les connaisseurs tels que la présence de Pyramid Head, un scénario proposant une vision alternative de l'histoire du premier Silent Hill, ou encore des angles de caméra conservés à l'identique. De plus, la bobine contient son lot de nouveautés alléchantes au niveau du bestiaire et de la relecture, ce qui lui vaut une place tout à fait légitime au sein de la mythologie tirée des jeux. La narration étant par contre très évasive, elle perdra le profane, du moins s'il cherche à la comprendre.