Ce voyage sympathique dans l'univers de Dragon Quest VIII prend fin sur cette page et nous laisse dans l'incertitude concernant une éventuelle sortie en Europe de ce merveilleux jeu. Après huit épisodes de folie, encore plus plébiscités par les joueurs que Final Fantasy au Japon, on peut dire qu'il est grand temps que Square Enix pense à convier les joueurs européens à découvrir l'une de ses séries phares. L'argument relatif au côté old-school de la série ne tient plus la route après cet excellent passage à la 3D, même si l'on peut encore facilement améliorer le côté sonore (toujours pas de doublage) et l'interface résolument immuable ou encore l'absence de cinématiques. Dragon Quest VIII a tous les atouts pour faire au moins aussi fort que des RPG comme Star Ocean 3 ou Tales of Symphonia en Europe, alors pourquoi s'obstiner à nous en priver ? Le jeu étant d'ores et déjà prévu sur le territoire américain (et là je vous laisse envier tous les canadiens qui nous lisent), l'espoir est encore permis. Enfin, je crois qu'on peut souligner tout spécialement l'excellent travail fourni par l'équipe de Level-5 (Dark Chronicle) pour avoir su donner vie à un titre aussi exceptionnel, ainsi que le génial compositeur Kôichi Sugiyama, même si les musiques ne sont pas aussi marquantes que les compositions formidables du remake du cinquième opus. Quant à moi, j'espère simplement avoir l'occasion de vous reparler de Dragon Quest VIII à l'occasion d'un test éventuel si jamais le soft de Square Enix trouve le chemin qui mène aux portes du vieux continent.